¡GRAN MANIFESTACIÓN A LA FÁBRICA STELLA D’ORO!
Stella D’Oro workers have been on strike for over 9 months against the Wall St. private equity firm Brynwood Partners, which is now viciously trying to bust the union by slashing wages, pensions, holidays, and sick pay. Brynwood is operating the plant with strikebreakers. The strikers are represented by Local 50 of the Bakery, Confectionery, Tobacco Workers and Grain Millers International Union. They are on the picket line every day in front of the Stella D’Oro plant, W. 237th St. & Broadway in the Bronx.
Los obreros de Stella D’Oro han estado en huelga por más de 9 meses contra una empresa privada de Wall Street, Brynwood Partners, que ahora intenta ferozmente desmantelar el sindicato y cortar los salarios, pensiones, y días de enfermedad. La fábrica está siendo operada por rompehuelgas. Los obreros son representados por el Local 50 de la Bakery, Confectionery, Tobacco Workers and Grain Millers International Union. Hay un piquete todos los días frente a la fábrica Stella D’Oro, la calle 237 y Broadway en el Bronx.
SATURDAY, MAY 30
12 NOON/MEDIODÍA
ASSEMBLE AT TARGET
W. 225 ST., EAST OF #1 TRAIN STOP
MARCH TO STELLA D’ORO FACTORY AT 237 ST./BROADWAY
COMENZAMOS A TARGET
W.225, AL ESTE DEL TREN #1
MARCHAMOS A LA FÁBRICA STELLA, CALLE 237/BROADWAY
12 NOON/MEDIODÍA
ASSEMBLE AT TARGET
W. 225 ST., EAST OF #1 TRAIN STOP
MARCH TO STELLA D’ORO FACTORY AT 237 ST./BROADWAY
COMENZAMOS A TARGET
W.225, AL ESTE DEL TREN #1
MARCHAMOS A LA FÁBRICA STELLA, CALLE 237/BROADWAY
¡GANAREMOS LA BATALLA, CUESTE LO QUE CUESTE!
COST WHAT IT MIGHT, WE WILL WIN THIS FIGHT!
Produced by/Producido por:
Committee in Support of the Stella D’Oro Strikers
sd-support@googlegroups.com
sd-support@googlegroups.com
